ProtoReady

Votre protocole est-il prêt pour ICH M11 ?

Envoyez-nous un protocole Word. Vous recevez en retour un rapport de conformité M11 section par section, un fichier CDISC USDM v4 et un calendrier des activités structuré (en anglais).

Accès anticipé : les 20 premiers protocoles sont vérifiés gratuitement, sous accord de confidentialité.

Exemple complet : l'étude pilote CDISC LZZT au format ICH M11

Protocol H2Q-MC-LZZT(c)Version 1.0

3 Trial objectives and associated estimands

3.2 Secondary objective(s) and associated estimand(s)

Dose-dependent improvement in activities of daily living: change from baseline in DAD total score at Week 24.

Treatment response as a function of Apo E genotype.

5 Trial population

5.3 Exclusion Criteria   5.4 Lifestyle Restrictions   5.5 Screen Failure and Rescreening

8 Trial assessments and procedures

8.3 Efficacy Assessments and Procedures

ADAS-Cog, CIBIC+ and DAD are administered at Baseline and at Weeks 8, 16 and 24.

  1. M11, section 3.2Cet objectif secondaire n'a pas de critère d'évaluation. M11 en exige un pour chaque objectif principal et secondaire.
  2. M11, section 5Le titre 5.4 Contraception a été supprimé, et les titres suivants sont renumérotés. Gardez-le, avec la mention « Non applicable ».
  3. Calendrier des activitésLe calendrier place ces trois échelles en semaine 12, pas en semaine 16.
Extrait d'un exemple réel : l'étude pilote publique CDISC LZZT, réécrite au format M11 avec des erreurs volontaires. Le kit complet contient le protocole, le rapport de conformité (8 constats), le fichier USDM v4 et le calendrier des activités. Recevoir le kit d'exemple

ICH M11 fait du protocole un document structuré

M11 donne à chaque protocole les mêmes titres, des champs obligatoires et un format d'échange. La plupart des modèles utilisés aujourd'hui lui sont antérieurs.

Étapes clés d'ICH M11
L'ICH adopte la ligne directrice M11, son modèle et sa spécification technique.
La FDA publie sa guidance finale M11 pour l'industrie.
La ligne directrice de l'EMA entre en vigueur dans l'UE.

Trois fichiers à partir d'un seul protocole

Chacun répond à une question différente que votre équipe se pose sur M11.

  1. Rapport de conformité

    Ce qui manque ou n'est pas à sa place par rapport au modèle M11, section par section, avec l'emplacement exact dans votre document. Rédigé pour le rédacteur médical qui doit le corriger.

  2. Fichier USDM v4

    Le design de votre étude en JSON CDISC USDM, vérifié selon les règles de conformité CDISC, prêt à charger dans un outil de conception d'études ou un référentiel de définitions d'études.

    "objectives": [{
      "name": "OBJ1",
      "level": { "decode": "Primary Objective" },
      "endpoints": [{ "text": "Objective response rate" }]
    }]
  3. Calendrier des activités

    Le calendrier reconstruit en vrai tableau, avec visites, fenêtres et procédures reliées, pour le vérifier par rapport au texte du protocole et le réutiliser dans le paramétrage de l'EDC.

    ProcédureSélectionJour 1Jour 15Jour 29
    Consentement éclairéX
    Signes vitauxXXXX
    Évaluation tumoraleXX

Comment ça marche

  1. Envoyez votre protocole

    Word ou PDF, quel que soit le modèle. Nous signons d'abord votre accord de confidentialité, et un protocole anonymisé convient tout aussi bien.

  2. Nous effectuons la vérification

    Extraction automatisée selon la spécification technique M11, puis relecture par un spécialiste des standards CDISC.

  3. Vous recevez trois fichiers

    Le rapport de conformité, le fichier USDM et le calendrier des activités, sous deux jours ouvrés pendant l'accès anticipé.

Deux façons de commencer

Essayez sur un vrai protocole, ou commencez par la checklist et un exemple complet.

Pré-vérification gratuite d'un protocole

Le rapport de conformité complet sur un protocole de votre choix, et un appel de 30 minutes pour le parcourir ensemble. Limité aux 20 premiers protocoles.

La checklist M11 et un kit d'exemple

Deux pages qui listent chaque titre et chaque champ structuré du modèle M11. Avec un exemple complet sur l'étude pilote CDISC LZZT : le protocole au format M11, son rapport de conformité, le fichier USDM v4 et le calendrier des activités. Documents en anglais.

Tarifs après l'accès anticipé

Les premiers clients conservent leur tarif pendant la première année.

OffreContenuPrixAction
Protocole uniquerapport de conformité, fichier USDM v4 et calendrier des activités99 €par protocoleRejoindre l'accès anticipé
Pack de protocolesDix protocoles, comparaison des amendements et un espace de travail partagé pour l'équipe690 €pour 10 protocolesRejoindre l'accès anticipé
CRO et éditeursTarif au volume, vos propres règles de modèle et accès API à la sortie USDMSur devisParlons-en

Conçu par des praticiens des standards CDISC

ProtoReady est développé par Marius Conjeaud-Muller, tech lead d'OpenStudyBuilder et intégrateur qui le déploie chez les sponsors. Il travaille chaque jour avec les standards CDISC, USDM et des métadonnées d'étude en graphe.

OpenStudyBuilder est le référentiel open source de définition d'études lancé par Novo Nordisk. Il produit des spécifications d'étude structurées, alignées sur les standards CDISC. ProtoReady applique la même approche structurée aux protocoles qui existent déjà sous forme de documents.

Questions

Qu'est-ce qu'ICH M11 ?

ICH M11, le Clinical electronic Structured Harmonised Protocol (CeSHarP), est le modèle harmonisé et la spécification technique des protocoles d'essais cliniques. L'ICH l'a adopté le 19 novembre 2025, la FDA a publié sa guidance finale en mai 2026 et la ligne directrice de l'EMA est entrée en vigueur le 11 juin 2026.

Quel lien entre ICH M11 et CDISC USDM ?

M11 définit ce qu'un protocole doit contenir et comment il est organisé. USDM, le Unified Study Definitions Model de CDISC, est le modèle de données lisible par machine qui transporte ce contenu entre les systèmes : outils de conception d'études, EDC, CTMS. ProtoReady vérifie le premier et produit le second.

Mon protocole reste-t-il confidentiel ?

Oui. Nous signons votre accord de confidentialité avant tout envoi, nous n'utilisons votre fichier que pour produire votre rapport, et nous le supprimons après livraison. Vous pouvez aussi envoyer un protocole anonymisé ou déjà public.

ProtoReady est-il un système validé GxP ?

Non. ProtoReady est un outil de pré-revue qui indique à vos équipes de rédaction médicale et de standards où regarder. Il ne remplace ni votre contrôle qualité ni votre revue réglementaire.

Quels formats de fichiers sont acceptés ?

Les protocoles Word (.docx), qu'ils suivent déjà ou non le modèle M11 ou le Common Protocol Template de TransCelerate. Le PDF est accepté pendant l'accès anticipé, avec une qualité d'extraction moindre.